Lunedì, con l'ormai tradizionale e sempre molto atteso concerto in Latteria, si apre la settimana che porterà alla Fiera di San Michele, l'evento che segna l'inizio dell'autunno in Appennino, una stagione ricca di opportunità, in cui il territorio si propone al suo meglio. Lunedì sera l'appuntamento è per le ore 21 alla Latteria sociale del Fornacione, a Felina, per il concerto del gruppo “Al Falistre e i Fulminant”, diretto da Mara Redeghieri. Il gruppo è nato con l'idea di recuperare, per cantarli insieme a gran voce, i canti popolari del territorio, dai più semplici e conosciuti, cercando di cantare a due voci, alti e contralti. Dal 2010 il gruppo si è consolidato e ampliato, divenendo un portavoce della tradizione e della musicalità della montagna. Al termine del concerto è in programma il rinfresco offerto dalla Latteria Sociale del Fornacione. I giorni clou della fiera saranno invece sabato 23, domenica 24 e lunedì 25 settembre, con un programma quanto mai ricco e vario. Afferma il Sindaco Enrico Bini: “La Fieradi San Michele è un elemento identitario per la popolazione dell'Appennino per vincoli ed aspetti profondi, perchè ogni anno ci ricorda le nostre radici, i nostri elementi di eccellenza. La bellezza ambientale e paesaggistica dell'Appennino, abbinata alle nostre tradizioni, ai prodotti tipici, all'accoglienza della gente. Elementi che ci portiamo dentro, e che sono tutti rappresentati dal programma della Fiera. C'è la parte agricola, con la mostra mercato del bestiame che è ormai un aspetto rimasto unico nella nostra provincia, che ci ricorda le radici agroalimentari del territorio, anche dell'Appennino, dove anzi si produce il Parmigiano Reggiano di maggiore qualità, che però come tutto quello che viene “fatto” qui in montagna comporta maggiore fatica, costi superiori, minor redditività. Ma ci sarà spazio anche per presentare e valorizzare altri settori dell'agricoltura locale, magari più di nicchia, ma che hanno visto in questi anni tanti giovani riscoprire gli elementi culturali dell'attività agricola, riportandola ad essere un settore attrattivo, una occupazione di cui essere orgogliosi e fieri, perchè richiede competenze avanzate, spirito imprenditoriale, impegno e talento. C'è poi la Fiera come grande vetrina commerciale, un'altro aspetto che caratterizza Castelnovo Monti da sempre: in questa occasione riportando espositori che, in alcuni casi, partecipano alla fiera da generazioni, mantenendone un livello qualitativo elevato. Ma per tutto l'anno Castelnovo può contare su una rete commerciale diffusa e molto vivace, che quest'anno attraverso i propri rappresentanti ha avuto un protagonismo ancora maggiore nell'allestire le manifestazioni estive, e anche nel periodo di San Michele si presenta con promozioni e opportunità. E poi non mancheranno come sempre iniziative artistiche e culturali, momenti diincontro e confronto, la voglia di stare insieme, il ritorno dei nostri amici gemellati di Illingen e Voreppe, a segnalare una dimensione internazionale ormai consolidata della nostra Fiera, e diFivizzano”.
Il programma completo della Fiera di San MicheleSan Michele Anteprima
SABATO 16 SETTEMBRE 2017 - ORE 17
Palazzo Ducale, via Roma 12/b
Inaugurazione mostra
IMMAGINI E SENTIMENTI
Opere di Celina Azzolini
con la presentazione del libro di poesie "Immagini e sentimenti" di Celina Azzolini. Interverranno Emanuele Ferrari e Clementina Santi.
Orari d’apertura: dal 16 settembre al 1 ottobre 2017 venerdì, sabato, domenica e lunedì 25 settembre dalle ore 16 alle ore 19. Per info: Biblioteca Crovi 0522/610204 – e-mail:[email protected] nemonti.re.it
DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017
Compagnia Piccolosistina presenta
September Choral Festival
2° Raduno corale giovanile
ore 15.30
Apertura del festival con la Banda Musicale di Felina: ritrovo all'Isolato Maestà con sfilata fino a piazza Peretti
ore 16 – piazza della Luna
Esibizione Coro Ad Maiora (Bologna)
ore 16.45 – piazza dell’Unità
Esibizione IMT Vocal Project (Vicenza)
ore 17.30 – piazza delle Armi
Esibizione Coro Vox Viva (Torino)
ore 18.30
Concerto finale di tutti i cori presso la sala del centro Don Bosco e grande buffet conclusivo aperto a tutti
(Gli orari potrebbero subire variazioni, in caso di maltempo l’intera manifestazione si svolgerà presso il Centro Don Bosco, per tenersi aggiornati consultare www.piccolosistina.it). Alcuni ristoranti convenzionati con il festival offrono un menù speciale a prezzo fisso a chiunque voglia approfittare per gustare, prima dei concerti, le specialità gastronomiche selezionate per l’occasione dai ristoratori di Castelnovo Monti (consultare l’elenco dei ristoranti e i menù sul sito www.piccolosistina.it)LUNEDI’ 18 SETTEMBRE 2017 – ORE 21
Felina, Latteria Sociale del Fornacione, via Fornacione 3
concerto
“Al falistre e i fulminant”
Al termine rinfresco offerto dalla Latteria Sociale del Fornacione
VENERDI’ 22 SETTEMBRE 2017 – ORE 20
Centro Sociale Insieme, Centro Fiera, via dei Partigiani
Una cena e una serata in compagnia degli amici dei comuni gemellati di Illingen E Voreppe, a cura del Comitato Gemellaggi di Castelnovo ne’ Monti
FIERA DI SAN MICHELE – 546ª EDIZIONESabato 23 settembre 2017
CENTRO FIERA
ore 8.00 Mostra mercato dei bovini e dell’esposizione di attrezzature agricole, industriali e prodotti zootecnici
Servizio bar e ristorante
PIAZZA GRAMSCI
ore 9.00 Mostra delle attività produttive e commerciali
Mercato del Contadino e produzioni agroalimentari
La strada dei pani e dei prodotti dell’Appennino Reggiano
28° edizione, a cura di CNA
Il ricavato della vendita dei prodotti sarà devoluto in beneficenza alle Associazioni “Il Cuore della montagna” e “FA.CE.”Mostra micologica e materiale informativo
sull’attività dell’Ispettorato Micologico del Dipartimento
di Prevenzione AUSL Reggio Emilia
Il Parmigiano Reggiano in piazza
con la partecipazione della Latteria Sociale di Carnola
Dalla Terra alla Tavola
Street Food d’Appennino
a cura dell’Istituto Nelson Mandela
Comitato gemellaggi di Voreppe, Illingen e Fivizzano
Degustazione e vendita di prodotti eno-gastronomici
P.A. Croce Verde Castelnovo ne’ Monti
spazio informativo sulle attività realizzate, vendita torte casalinghe
in collaborazione con L'associazione Per te donne insieme contro la violenza
Giochiamo a riciclare
laboratorio creativo e di recupero per scoprire
come trasformare un rifiuto in un oggetto da conservare
Associazioni di volontariato in piazza
ore 10.00 Inaugurazione della 546° Fiera di San Michele 2017
con la partecipazione della Banda Musicale di Felina
a seguire apertura ufficiale delle aree espositive di piazza Peretti, piazza Martiri della Libertà e Centro Fiera con buffet di prodotti tipici del territorio
Piazza Peretti
ore 9.00 Cioccopiazza, una fiera che tocca il cuore!
festival del cioccolato artigianale
con la partecipazione dei maestri cioccolatieri
Marisa Tognarelli e Antonio Schettini
scultura di cioccolato del peso di 60kg, riproduzione della Pietra di Bismantova realizzata dal maestro cioccolatiere Stefano Comelli, primo premio della lotteria “Cioccopiazza”
Animazione per bambini
ore 21.00 Festa anni ‘50
spettacolo live con il gruppo rock swing HeartBreak Hotel
negozi aperti fino alle 22.00
CENTRO STORICO
piazza delle Armi
ore 16.30 LAND(e)SCAPE
presentazione del catalogo delle opere
nel corso della presentazione:
"Il paesaggio (ri)ascoltato”
dal suono dell’ambiente al suono degli strumenti
con la partecipazione degli allievi dell’Istituto Superiore di Studi Musicale “Peri – Merulo”
ore 17.30 I mille colori del canto:
viaggio musicale dal '700 ai giorni nostri
a cura dell’Istituto Superiore di Studi Musicale “Peri- Merulo”
con la partecipazione degli allievi del corso libero di canto della professoressa Maria Ielli
musiche di Pergolesi, Tosti, Gershwin, Bernstein, Cohen, Phyfe, Adele, Mannoia... e tante altre ancora
VIA 1° MAGGIO
ai lavatoi
dalle ore 9.00 Riapertura dei lavatoi pubblici
i lavatoi rivivono nel racconto di Elda Zannini
Piazza Martiri Libertà
ore 9.00 Mostra delle attività produttive e commerciali
PALAZZO DUCALE
Via Roma 12
Immagini e sentimenti
opere di Celina Azzolini
Orari d’apertura mostra: dalle ore 16.00 alle ore 19.00
LE VIE DEL CENTRO
ore 8.00 Mercato delle bancarelle
Piazzale CENTRO di ATLETICA LEGGERA L.Fornaciari
Via F.lli Cervi
ore 9.00 Luna Park
DOMENICA 24 SETtEMBRE
CENTRO FIERA
ore 8.00 Mostra mercato dei bovini ed esposizione di attrezzature agricole, industriali e prodotti zootecnici
Servizio bar e ristorante
PIAZZA GRAMSCI
ore 9.00 Mostra delle attività produttive e commerciali
Mercato del Contadino e produzioni agroalimentari
La strada dei pani e dei prodotti dell’Appennino Reggiano
28° edizione, a cura di CNA
Il ricavato della vendita dei prodotti sarà devoluto in beneficenza alle Associazioni “Il Cuore della montagna” e “FA.CE.”
Mostra micologica e materiale informativo
sull’attività dell’Ispettorato Micologico del Dipartimento
di Prevenzione AUSL Reggio Emilia
Il Parmigiano Reggiano in piazza
con la partecipazione della Latteria Sociale di Carnola
Dalla Terra alla Tavola
Street Food d’Appennino
a cura dell’Istituto Nelson Mandela
Comitato gemellaggi di Voreppe, Illingen e Fivizzano
Degustazione e vendita di prodotti eno-gastronomici
P.A. Croce Verde Castelnovo ne’ Monti
spazio informativo sulle attività realizzate, vendita torte casalinghe
in collaborazione con L'associazione Per te donne insieme contro la violenza
Giochiamo a riciclare
laboratorio creativo e di recupero per scoprire
come trasformare un rifiuto in un oggetto da conservare
Associazioni di volontariato in piazza
Piazza Peretti
ore 9.00 Cioccopiazza, una fiera che tocca il cuore!
festival del cioccolato artigianale con la partecipazione dei maestri cioccolatieri Marisa Tognarelli e Antonio Schettini
scultura di cioccolato del peso di 60kg, riproduzione della Pietra di Bismantova realizzata dal maestro cioccolatiere Stefano Comelli, primo premio della lotteria “Cioccopiazza”
Animazione per bambini
ore 15.00 Spettacolo live con il gruppo rock swing HeartBreak Hotel
VIA 1° MAGGIO
ai lavatoi
dalle ore 9.00 Riapertura dei lavatoi pubblici
i lavatoi rivivono nel racconto di Elda Zannini
Piazza Martiri Libertà
ore 9.00 Mostra delle attività produttive e commerciali
PALAZZO DUCALE
Via Roma 12
Immagini e sentimenti
opere di Celina Azzolini
Orari d’apertura mostra: dalle ore 16.00 alle ore 19.00
LE VIE DEL CENTRO
ore 8.00 Mercato delle bancarelle
Piazzale CENTRO di ATLETICA LEGGERA L.Fornaciari
Via F.lli Cervi
ore 9.00 Luna Park
lunedi’ 25 SETTEMBRE
CENTRO FIERA
ore 8.00 Mostra mercato dei bovini ed esposizione di attrezzature agricole, industriali e prodotti zootecnici
Servizio bar e ristorante
PIAZZA GRAMSCI
ore 9.00 Mostra delle attività produttive e commerciali
Mercato del Contadino e produzioni agroalimentari
La strada dei pani e dei prodotti dell’Appennino Reggiano
28° edizione, a cura di CNA
Il ricavato della vendita dei prodotti sarà devoluto in beneficenza alle Associazioni “Il Cuore della montagna” e “FA.CE.”
Mostra micologica e materiale informativo
sull’attività dell’Ispettorato Micologico del Dipartimento
di Prevenzione AUSL Reggio Emilia
Il Parmigiano Reggiano in piazza
con la partecipazione della Latteria Sociale di Carnola
Dalla Terra alla Tavola
Street Food d’Appennino
a cura dell’Istituto Nelson Mandela
Comitato gemellaggi di Voreppe, Illingen e Fivizzano
Degustazione e vendita di prodotti eno-gastronomici
P.A. Croce Verde Castelnovo ne’ Monti
spazio informativo sulle attività realizzate, vendita torte casalinghe
in collaborazione con L'associazione Per te donne insieme contro la violenzaGiochiamo a riciclare
laboratorio creativo e di recupero per scoprire
come trasformare un rifiuto in un oggetto da conservare
Associazioni di volontariato in piazza
Piazza Peretti
ore 9.00 Cioccopiazza, una fiera che tocca il cuore!
festival del cioccolato artigianale
con la partecipazione dei maestri cioccolatieri
Marisa Tognarelli e Antonio Schettini
scultura di cioccolato del peso di 60kg, riproduzione della Pietra di Bismantova realizzata dal maestro cioccolatiere Stefano Comelli, primo premio della lotteria “Cioccopiazza”
ore 18 estrazione lotteria “CIOCCOPIAZZA”
il ricavato andrà a favore di un progetto promosso dall’Associazione Vogliamo La Luna
VIA 1° MAGGIO
ai lavatoi
dalle ore 9.00 Riapertura dei lavatoi pubblici
i lavatoi rivivono nel racconto di Elda Zannini
Piazza Martiri Libertà
ore 9.00 Mostra delle attività produttive e commercialiPALAZZO DUCALE
Via Roma 12
Immagini e sentimenti
opere di Celina Azzolini
Orari d’apertura mostra: dalle ore 16.00 alle ore 19.00LE VIE DEL CENTRO
ore 8.00 Mercato delle bancarelle
Piazzale CENTRO di ATLETICA LEGGERA L.Fornaciari
Via F.lli Cervi
ore 9.00 Luna Park
TEATRO BISMANTOVA
ore 21.30 A Chorus Line
Musical realizzato dagli allievi della Scuola di Danza, Teatro e Canto Arcobaleno
Ingresso offerta libera
e la fiera continua…
GIOVEDI’ 28 SETTEMBRE 2017 - ORE 9.30
Sala del Consiglio, Municipio di Castelnovo ne’ Monti, piazza Gramsci 1
L’Appennino Reggiano è VIVO anche grazie all’agricoltura: idee e proposte per farci VIVERE gli agricoltori
Nel 40esimo di CIA – Agricoltori Italiani
un confronto sul ruolo dell’agricoltura nella nostra montagna
ore 9.30
Saluto di Enrico Bini, Sindaco di Castelnovo ne’ Monti
intervento introduttivo
Antenore Cervi, Presidente Cia Reggio Emilia
Presentazione di 3 esperienze di aziende del territorio
ore 11.00
Tavola rotonda con interventi di:
Simona Caselli, Assessore all’agricoltura Regione Emilia Romagna
Giammaria Manghi, Presidente Provincia di Reggio Emilia
Enrico Bini, Presidente Unione Montana dei Comuni dell’Appennino Reggiano
Luciano Correggi, Presidente Gal Antico Frignano e Appennino Reggiano
SABATO 14 OTTOBRE 2017 - ORE 10.00
Parco Tegge, via Tegge n. 7, Felina
filiera foraggio-formaggio
VALORIZZARE l’APPENNINO REGGIANO
origine in etichetta, etichetta nutrizionale
incontro organizzato dall’Associazione Rurali Reggiani
Aggiornamenti sul sito www.comune.castelnovo-nemonti.re.it