Come lo scorso anno, anche in questa estate 2010 l’assessorato alla cultura del Comune di Castelnovo ne’ Monti propone alcune serate di “incontro con l’autore” nella bella cornice del centro storico del capoluogo. Così le piazzette Unità e della Luna diventeranno salotti all’aperto in cui ascoltare e discorrere di argomenti (e con autori) di vario genere.
Si comincia lunedì 5 luglio. Protagonista sarà il “Vocabolario dei dialetti del medio Appennino reggiano”, un'opera ricca di 20.000 lemmi e 5000 modi di dire legati a quelle parole, costata quasi 10 anni di impegno ai tre autori Eolo Biagini, Corrado Rabotti e Clementina Santi, che hanno raccolto e ordinato con sistematicità un enorme patrimonio culturale finora di tradizione solo orale. E’ un viaggio nella cultura contadina nel quale si affacciano, attraverso le parole, frammenti di vita, la gestualità, gli oggetti del mondo agricolo, il senso e la tradizione religiosa del nostro territorio. L’ambito territoriale prescelto del medio Appennino reggiano raccoglie le testimonianze del dialetto dei Comuni di Carpineti, Casina, Vetto e Castelnovo ne’ Monti, con l’adattamento delle parole alle diverse inflessioni dialettali delle pur contigue vallate.
In caso di maltempo, l’incontro si terrà presso la vicina Casa del volontariato, in via Franceschini, 4/A.
